Bügeleisen

Bügeleisen
n <-s, -> утюг

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Bügeleisen" в других словарях:

  • Bügeleisen — Bügeleisen …   Deutsch Wörterbuch

  • Bügeleisen — Bügeleisen, 1) vierkantiges, vorn spitz zulaufendes, mit einem bügelartigen Griff versehenes Stück Eisen des Schneiders, welches derselbe heiß macht u. damit die Nähte glatt ausstreicht; 2) (Wäsch.), so v.w. Platte; 3) (Jagdw.), die Tellereisen u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bügeleisen — Bügeleisen,das:Plätteisen·Plätte(landsch)♦umg:Eisen BügeleisenPlätteisen;landsch.:Plätte;schweiz.:Glätteisen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bügeleisen — Hausmädchen beim Bügeln, 1908 …   Deutsch Wikipedia

  • Bügeleisen — das Bügeleisen, (Mittelstufe) elektrisches Gerät, mit dem man Wäsche glätten kann Beispiel: Ich habe mir die Hand am Bügeleisen verbrannt. Kollokation: das Bügeleisen an den Strom anschließen …   Extremes Deutsch

  • Bügeleisen — Bü|gel|ei|sen [ by:gl̩|ai̮zn̩], das; s, : [elektrisch geheiztes] Gerät zum Glätten von Wäsche o. Ä.: sei vorsichtig, sonst verbrennst du dir die Finger an dem heißen Bügeleisen. * * * Bü|gel|ei|sen 〈n. 14〉 elektrisch heizbares Gerät zum Bügeln;… …   Universal-Lexikon

  • Bügeleisen — Bügel: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Wort gehört zu dem unter ↑ biegen behandelten Verb wie auch mnd. bögel »Ring, Reif« und niederl. beugel »Bügel«, vgl. auch die ältere Bildung mhd. bügele »Steigbügel«. Das im 17. Jh. zuerst bezeugte Bügeleisen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Bügeleisen — Solange das Bügeleisen heiss ist, muss man damit bügeln. – Wullschlägel. Der günstige Augenblick muss benutzt werden. [Zusätze und Ergänzungen] *2. R is wie a kalt s Böigelaisa. – Sartorius. Er ist kalt und theilnahmlos …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Bügeleisen, das — Das Bügeleisen, des s, plur. ut nom. sing. 1) Das starke, oben mit einem Bügel versehene Eisen der Schneider, die Büge oder Falten, und Nähte damit auszubügeln. Auch bey den Wäscherinnen ist es ein Eisen, welches warm gemacht wird, die bogenweise …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Bügeleisen — Bü̲·gel·ei·sen das; s, ; ein (elektrisch) aufheizbares Gerät, mit dem man Kleidungsstücke oder Stoffe glatt macht || K: Dampfbügeleisen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Bügeleisen — Bügeleisenn 1.LeichtgeschützaufSchützenpanzerHS30.EsschießtauchZerlegermunition;ihreSprengstärkekannBäumezumEinsturzbringen;mitdemGeschützkannmandieStämmederBäumehartanderWurzeldurchschießenundalsoeinWaldstückflachbügeln.BSD1965ff.… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»